๐ŸšKorean Level 2, Activity 4: ํ•œ๊ตญ ์Œ์‹/ Korean Food

Free Cooked Food on Black Bowl Stock Photo

photo by J MAD

Description:

In this activity, students will learn the Korean terms that are said at dinner, restaurants, or when talking about going out to eat. Students will practice with their peers saying phrases to a server as well as being a server and practice saying polite phrases to customers.

Semantic Topics:

food(์Œ์‹), rice(๋ฐฅ), kimchi(๊น€์น˜), meal(์‹์‚ฌ), menu(๋ฉ”๋‰ด), restaurant์‹๋‹น), won (์›, Korean currency),ย  and customer(์†๋‹˜)

NCSSFL-ACTFL World-Readiness Standards:

  • Students engage in conversations, provide and obtain information, express feelings and emotions, and exchange opinions.
  • Students show an understanding of the cultural usage of kinship terms and titles to address and refer to people.
  • Students use Korean vocabulary to share or present simple facts learned from other disciplines such as history, science, and music.

Idaho State World Language Standards:

  • COMM 1.1: Interact and negotiate meaning (spoken, signed, written conversation) to share information, reactions, feelings, and opinion.
  • CLTR 1.1: Analyze the cultural practices/patterns of behavior accepted as the societal norm in the target culture.
  • COMP 1.1:ย  Observe formal and informal forms of language.

NCSSFL-ACTFL Can-Do Statements:

  • I can talk to a server in Korean ordering a meal
  • I can ask a customer what they would like to order
  • I can learn the proper phrases to ask someone about their day at a restaurant

Materials Needed:

Warm-Up:

1. Begin by introducing theย Can-Dosย for todayโ€™s activity and opening theย Google Slideshowย on the projector.
์˜ค๋Š˜์˜ ํ•™์Šต๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ณ  ๊ตฌ๊ธ€์Šฌ๋ผ์ด๋“œ๋ฅผ ์—ฌ์„ธ์š”.

  • I can ask a customer what they would like to order.

ย  ย  ย  ย  ย ์ €๋Š” ๊ณ ๊ฐ์—๊ฒŒ ๋ฌด์—‡์„ ์ฃผ๋ฌธํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

2. Students will practice common Korean foods and suffixes that are associated with Restaurant etiquette.
ํ•™์ƒ๋“ค์€ ์‹๋‹น ์˜ˆ์ ˆ๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ•œ๊ตญ ์Œ์‹๊ณผ ์ ‘๋ฏธ์‚ฌ๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.ย 

  • salty stew: ์ฐŒ๊ฐœย 
  • broiled meat or fish: ๊ตฌ์ด
  • noodles: ~๋ฉดย 
  • rice-based dish: ~๋ฐฅย 

Main Activity:

1. Practice the common greetings at a restaurant when you are meeting a friend.
์‹๋‹น์—์„œ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ ํ•˜๋Š” ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•ด๋ด…์‹œ๋‹ค.

  • Instead of saying โ€œHi, hello, How have you been? ๋ฐฅ ๋จน์—ˆ์–ด? 

2. Students will also practice what to say when you are leaving your friend.
์นœ๊ตฌ์™€ ํ—ค์–ด์งˆ ๋•Œ ํ•˜๋Š” ์ธ์‚ฌ๋„ ์—ฐ์Šตํ•ด๋ด…์‹œ๋‹ค.

  • (Letโ€™s have a meal someday) Goodbye, see you later. ๋‚˜์ค‘์— ๋ฐฅ ํ•œ๋ฒˆ ๋จน์ž. 

3. Students will then practice being a server and a customer with the following phrases.
ํ•™์ƒ๋“ค์ด ์ง์›๊ณผ ์†๋‹˜์ด ๋˜์–ด ์•„๋ž˜์˜ ๋ฌธ์žฅ์„ ์—ฐ์Šตํ•ด๋ด…์‹œ๋‹ค.

  • Welcome! ์–ด์„œ์˜ค์„ธ์š”.
  • How many in your party? ๋ช‡ ๋ถ„์ด์„ธ์š”?
  • Please take a seat here. ์—ฌ๊ธฐ ์•‰์œผ์„ธ์š”.
  • Would you like to order? ์ฃผ๋ฌธํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
  • Can I please have 00 of ________.ย  ________ 00์ธ๋ถ„ ์ฃผ์„ธ์š”.
  • I understand. ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • Here is your ________. ________ ๋‚˜์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • Enjoy your meal. ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์„ธ์š”.

Wrap-Up:

Practice more of the phrases you say after eating a meal.
์‹์‚ฌ ํ›„์— ํ•˜๋Š” ๋ง์„ ์—ฐ์Šตํ•ด๋ด…์‹œ๋‹ค.

  • To be full (=satisfy) ๋ฐฐ๋ถ€๋ฅด๋‹ค
  • Thank you for the food(I ate well). ์ž˜ ๋จน์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

End of Activity:ย 

  • Read Can-Do statementsย once more and have students evaluate their confidence.
    • (Use thumbs up/thumbs down or download our student cards.)
  • Encourage students to be honest in their self-evaluation.
  • Pay attention, and try to use feedback for future labs!

NCSSFL-ACTFL Can-Do Statements:

  • I can talk to a server in Korean ordering a meal
  • I can ask a customer what they would like to order
  • I can learn the proper phrases to ask someone about their day at a restaurant

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License

Let's Chat! Korean Copyright © 2022 by Daum Jung; Danielle Ali; Amber Hoye; Miseon Choi; Abby Daniels; Yurim Lee; and Soyeon Park is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book