- What did you guys do this weekend?ย
- ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง์ ๋ฌด์์ ํ๋์?
๐ฅ๏ธKorean Level 3, Activity 4: ์ค๋ ๋ญ ํ์ด์?/ What Did you Do Today?
Description:
In this activity, students will learn how to describe their day and their actions. They will also learn how to explain the reason behind the action. Students will learn how to ask questions about a classmate’s day and will be able to answer the question.
Semantic Topics:
today(์ค๋), before(~์ ์), class(์์ ), go(๊ฐ๋ค), school(ํ๊ต), lifestyle(์ํ ๋ฐฉ์), interest(ํฅ๋ฏธ), eat(๋จน๋ค)
NCSSFL-ACTFL World-Readiness Standards:
- Standard 1.1: Students engage in conversations, provide and obtain information, express feelings and emotions, and exchange opinions.
- Standard 1.2 Students understand and interpret spoken and written Korean on a variety of topics.
- Standard 2.1 Students demonstrate an understanding of the relationship between the practices and perspectives of Korean cultures.
- Standard 4.2: Students demonstrate an understanding of the concept of culture through comparisons between Korean cultures and their own.
Standards for Korean Language Learning from American Association of Teachers of Korean:
- Students understand and interpret written and spoken Korean on a variety of topics.
- ย Students point out similarities and differences between Korean and their own cultures with regards to manners and daily routines in various situations
- Students recognize and understand Korean daily practices (e.g., removing shoes before entering homes, sitting and sleeping on the floor, bowing to elders).
Idaho State World Language Standards:
- COMM 1.1 – Interact and negotiate meaning (spoken, signed, written conversation) to share information, reactions, feelings, and opinions
- CONN 1.2 – Relate information studied in other subjects to the target language and culture.
- COMM 3.1 – Present information, concepts, and ideas to inform, explain, persuade, and narrate on a variety of topics using appropriate media in the target language
NCSSFL-ACTFL Can-Do Statements:
- I can tell someone specific details about my schedule.
- I can express my preferences and opinions about my daily life.
- I can share an experience related to my lifestyle or interests.
Materials Needed:ย
Warm-Up:ย
1. Begin by introducing theย Can-Dosย for todayโs activity and opening up theย Google Slideshow.
์ค๋์ ํ์ต๋ชฉํ๋ฅผ ์๊ฐํ๊ณ ๊ตฌ๊ธ์ฌ๋ผ์ด๋๋ฅผ ์ฌ์ธ์.
- Today, let’s talk about your daily life.ย
- ์ค๋์ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ์ผ์์ํ์ ๋ํด ์ด์ผ๊ธฐํด ๋ด ์๋ค.
2. Students will discuss what they did over the weekend for about 5 minutes.
์ฃผ๋ง์ ๋ฌด์์ ํ๋์ง 5๋ถ ๋์ ์ด์ผ๊ธฐ ํฉ์๋ค.
ํ์๋ค์ด ๋ํ๋ฅผ ํ๋ ๋ฐ ์์ด์ ๋์์ ํ์๋ก ํ๋ฉด ์๋์ ์ง๋ฌธ์ ์ด์ฉํ์ธ์.
- 1. What did you eat with your friend this weekend?
- 2. Did you watch football this weekend?
- 3. What drama did you watch this weekend?
- 1. ์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง์ ์น๊ตฌ์ ๋ฌด์จ ์์์ ๋จน์๋์?
- 2. ์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง์ ํ๋ณผ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ณด์ จ๋์?
- 3. ์ด๋ฒ ์ฃผ๋ง์ ๋ฌด์จ ๋๋ผ๋ง ๋ดค์ด์?
Main Activity:ย
1. Distribute theย question cardsย to students.
์ง๋ฌธ ์นด๋๋ฅผ ํ์๋ค์๊ฒ ๋๋ ์ฃผ์ธ์.
2.ย ย With the cards the students have, students will practice asking questions.
ํ์๋ค์ ์์ ์ด ๊ฐ์ง ์นด๋๋ฅผ ์ด์ฉํ์ฌ ์ง๋ฌธํฉ๋๋ค.
- (Ask a friend a question using a card.) ์นด๋๋ฅผ ์ฌ์ฉํด์ ์น๊ตฌ์๊ฒ ์ง๋ฌธ์ ํด ๋ณด์ธ์.
3. Use this model for an example. ์ด ์์๋ฅผ ์ด์ฉํ์ธ์.
- 1. What are you doing before you go to sleep?
- 2. I brush my teeth before I go to bed.
- 1. What do you do after you wake up?
- 2. I sleep and get up and wash my face.
- 1. ์ ์๊ธฐ ์ ์ ๋ญํด์?
- 2. ์ ๋ ์ ์๊ธฐ ์ ์ ์์น๋ฅผ ํด์.
- ย 1.์๊ณ ์ผ์ด๋ ๋ค์์ ๋ญํด์?
- ย 2. ์ ๋ ์๊ณ ์ผ์ด๋์ ์ธ์๋ฅผ ํด์.
3. When students are answering, they will explain or reason why they performed an action.
์ง๋ฌธ์ ๋๋ตํ ๋๋ ๊ทธ ํ๋์ ์ด์ ๋ ์ค๋ช
ํ์ธ์.
- I brush my teeth to prevent tooth decay.
- ์ ๋ ์ถฉ์น๋ฅผ ์๋ฐฉํ๋ ค๊ณ ์์น๋ฅผ ํด์.
4. With each question, students will compare common responses in Korean culture and responses in their own culture.
๊ฐ ์ง๋ฌธ์ ํ๊ตญ ๋ฌธํ์์์ ์
์ฅ๊ณผ ์์ ์ ๋ฌธํ์์์ ์
์ฅ์์ ๋๋ตํ๊ณ ๋น๊ตํด๋ด
์๋ค.ย
- In Korea, I usually go to work by subway. But in America, I drive to work.
- ํ๊ตญ์์๋ ์ฃผ๋ก ์งํ์ฒ ์ ํ๊ณ ํ์ฌ์ ๊ฐ์. ํ์ง๋ง ๋ฏธ๊ตญ์์๋ ์ฐจ๋ฅผ ํ๊ณ ํ์ฌ์ ๊ฐ์.
Wrap-Up:
Ask the following questions to finish the lab(์ด ์ง๋ฌธ์ผ๋ก ๋ฉ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ์ธ์):
- 1. What are the things that are bother some to do every day?
- 2. Is there anything special next week?
- 3. What does everyone do every day?
- 1. ๋งค์ผ ํ์ง๋ง ํ๊ธฐ ๊ท์ฐฎ์ ๊ฒ๋ค์ด ๋ญ๊ฐ ์๋์?
- 2. ๋ค์ ์ฃผ์ ํน๋ณํ ์ผ์ด ์๋์?
- 3. ๋ชจ๋ ์ฌ๋๋ค์ด ๋งค์ผ ํ๋ ๊ฒ๋ค์ด ๋ญ๊ฐ ์๋์?
End of Activity:ย
- Read Can-Do statementsย once more and have students evaluate their confidence.
- (Use thumbs up/thumbs down or download our student cards.)
- Encourage students to be honest in their self-evaluation.
- Pay attention, and try to use feedback for future labs
NCSSFL-ACTFL Can-Do Statements:
- I can tell someone specific details about my schedule.
- I can express my preferences and opinions about my daily life.
- I can share an experience related to my lifestyle or interests.