๐Ÿ“šKorean Level 4, Activity 7: ๋ฏผ์ •์ด๊ฐ€ ๋„์„œ๊ด€ ๊ฐ€์ž๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”./ Minjeong Said we Should go to the Library.

Free Pensive ethnic man listening to answer in paper cup phone Stock Photo

photo by Andrea Piacquadio

Description:

In this activity, students will discuss symbols or beliefs that either stand for good luck or bad luck. After the discussion, students will talk with a partner, pretending as if they are talking on the phone. Through this activity, students will learn how to make plans through a phone call.

Semantic Topics:

conversation(๋Œ€ํ™”), phone(์ „ํ™”๊ธฐ), luck(์šด), plan(๊ณ„ํš), suggestion(์ œ์•ˆ)

World-Readiness Standards:

  • STANDARD 1.1 Students engage in conversations, provide and obtain information, express feelings and emotions, and exchange opinions.
  • STANDARD 1.1 Students express opinions and preferences about people, events, and everyday activities through simple contrast and comparison, on topics such as favorite celebrities, foods, movies, and sports.
  • STANDARD 2.1 Students observe and discuss Korean superstitions and their manifestation in the lives of Korean people (e.g., eating traditional taffy on college examination day, avoiding writing oneโ€™s name in red), with an emphasis on the meanings behind these superstitions.

Idaho Content Standards for World Languages:

  • COMM 1.1 – Interact and negotiate meaning (spoken, signed, written conversation) to share information, reactions, feelings, and opinions.
  • COMM 2.1 – Understand, interpret, and analyze what is heard, read, or viewed on a variety of topics.
  • COMP 1.3 – Compare and analyze idiomatic expressions in the target language.

NCSSFL-ACTFL Can-Do Statements:

  • I can exchange text messages with my friend to suggest an activity for this weekend.
  • I can interact with my friends to plan an ideal date.
  • I can discuss what is considered as bad luck in Korean culture and in my culture.

Materials Needed:ย 

Warm-Up:ย 

1. Begin by introducing theย Can-Dosย for todayโ€™s activity.
์˜ค๋Š˜์˜ ํ•™์Šต๋ชฉํ‘œ๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์ˆ˜์—…์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜์„ธ์š”.

2.ย Students will discuss their luck, whether it’s usuallyย bad or good.
์ž์‹ ์ด ์šด์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ์—†๋Š”์ง€ ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.

  • I always have bad luck.
  • ์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ ์šด์ด ์•ˆ ์ข‹์•„์š”.
  • The line that I get on is always the slowest moving.
  • ์ œ๊ฐ€ ์„œ ์žˆ๋Š” ์ค„์€ ํ•ญ์ƒ ๋Š๋ฆฌ๊ฒŒ ์›€์ง์—ฌ์š”.
  • It always rains when I donโ€™t have an umbrella.
  • ์ œ๊ฐ€ ์šฐ์‚ฐ ์—†๋Š” ๋‚ ๋งŒ ๋น„๊ฐ€ ๋‚ด๋ ค์š”. 

3. Students will also discuss common beliefs or symbols related to luck in their culture and in Korean culture.
์ž์‹ ์˜ ๋ฌธํ™”์—์„œ์™€ ํ•œ๊ตญ ๋ฌธํ™”์—์„œ์˜ ์šด๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ๋ฏฟ์Œ์ด๋‚˜ ์ƒ์ง•์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.

  • If a black cat crosses my path, then I have a bad day.ย 
  • ๊ฒ€์€์ƒ‰ ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ์ œ ์•ž์— ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์šด์ด ์•ˆ ์ข‹์€ ๋‚ ์ด์—์š”.

Main Activity:ย 

1.ย Students will pretend like they are talking with their partner on the phone. They will ask their partners what they are currently doing and if they have free time.
์ง๊ณผ ํ†ตํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง์ด ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€, ์ž์œ  ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ๋Š”์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณด์„ธ์š”.

  • What are you doing right now?
  • ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•ด์š”? 

2. They will also ask their partners where they would like to go, what they want to do, and when they want to meet.
์ง์—๊ฒŒ ์–ด๋””์— ๊ฐ€๊ณ ์‹ถ์€์ง€, ๋ฌด์—‡์„ ํ•˜๊ณ ์‹ถ์€์ง€, ์–ด๋””์„œ ๋งŒ๋‚˜๊ณ ์‹ถ์€์ง€ ๋ฌผ์–ด๋ณด์„ธ์š”.

3. Students will organize and write a detailed plan with their partners.
์ง๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ž์„ธํ•œ ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ์„ธ์š”.

4. Students will talk about the plan to other classmates and ask if they would like to join them.
์ž์‹ ์˜ ๊ณ„ํš์— ๋Œ€ํ•ด ๋‹ค๋ฅธ ์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ž๊ณ  ์ œ์•ˆํ•˜์„ธ์š”.

  • We are planning to watch a movie tomorrow. Would you like to join us?
  • ์šฐ๋ฆฌ ๋‚ด์ผ ์˜ํ™” ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐˆ ๊ฑด๋ฐ ๊ฐ™์ด ๊ฐˆ๋ž˜์š”? 

5. After listening to their peersโ€™ plans, students will either accept or reject the suggestion.
์นœ๊ตฌ์˜ ๊ณ„ํš์„ ๋“ค์€ ํ›„์— ์ œ์•ˆ์„ ์ˆ˜๋ฝํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜์„ธ์š”.

6. Students will provide a reason why they either accepted or rejected the invitation.
์ดˆ๋Œ€๋ฅผ ์ˆ˜๋ฝํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฑฐ์ ˆํ•œ ์ด์œ ๋ฅผ ์„ค๋ช…ํ•˜์„ธ์š”.

  • I have a test tomorrow, so I will be unable to go to the movie theater.
  • ์•„๋‹ˆ์š”, ์ €๋Š” ๋‚ด์ผ ์‹œํ—˜์ด ์žˆ์–ด์„œ ์˜ํ™”๊ด€์— ๊ฐ™์ด ๋ชป ๊ฐ€์š”.

Wrap-Up:ย 

Discuss the following question to finish the lab(์ด ์งˆ๋ฌธ์œผ๋กœ ๋žฉ์„ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์„ธ์š”):

  • What do you usually do with your friend?
  • ์นœ๊ตฌ์™€ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ์ฃผ๋กœ ๋ญํ•ด์š”?

End of activity:ย 

  • Readย Can-Do statementsย once more and have students evaluate their confidence.
    • (Use thumbs up/thumbs down or download our student cards.)
  • Encourage students to be honest in their self-evaluation.
  • Pay attention, and try to use feedback for future labs

NCSSFL-ACTFL Can-Do Statements:

  • I can exchange text messages with my friend to suggest an activity for this weekend.
  • I can interact with my friends to plan an ideal date.
  • I can discuss what is considered as bad luck in Korean culture and in my culture.

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License

Let's Chat! Korean Copyright © 2022 by Daum Jung; Danielle Ali; Amber Hoye; Miseon Choi; Abby Daniels; Yurim Lee; and Soyeon Park is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book