๐ธKorean Level 4, Activity 11: ์ฌํ์ฌ/ Travel Agency
Description:
In this activity, students will become travel agents. They will read the descriptions of the travelers and plan the trip according to the travelers’ interests.
Semantic Topics:
travel agents(์ฌํ์ฌ), plan(๊ณํ), itinerary(์ฌํ ์ผ์ ), transportation(๊ตํต), budget(์์ฐ), trip(์ฌํ), traveler(์ฌํ์)
NCSSFL-ACTFL World-Readiness Standards:
- Standard 1.1: Students engage in conversations, provide and obtain information, express feelings and emotions, and exchange opinions.
- Standard 1.2: Students understand and interpret written and spoken Korean on a variety of topics.
- Standard 1.3: Students present information, concepts, and ideas to an audience of listeners or readers on a variety of topics.
- Standard 2.1: Students demonstrate an understanding of the relationship between the practices and perspectives of Korean culture.
Idaho Content Standards for World Languages:
- COMM 1.1 – Interact and negotiate meaning (spoken, signed, written conversation) to share information, reactions, feelings, and opinions.
- COMM 2.1 – Understand, interpret, and analyze what is heard, read, or viewed on a variety of topics.
- COMM 3.1 – Present information, concepts, and ideas to inform, explain, persuade, and narrate on a variety of topics using appropriate media in the target language.
- CLTR 1.1 – Analyze the cultural practices/patterns of behavior accepted as the societal norm in the target culture.
- CONN 2.1 – Access authentic materials prepared in the target language by or for native speakers.
NCSSFL-ACTFL Can-Do Statements:
- I can interpret information about different travel options in the target language
- I can advise others on options based on their interests.
- I can compare and contrast famous tourist locations in Korea and the U.S.
Materials Needed:ย
Warm-Up:
1. Begin by introducing theย Can-Dosย for todayโs activity.
์ค๋์ ํ์ต๋ชฉํ๋ฅผ ์๊ฐํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์์
์ ์์ํ์ธ์.
2. Students discuss their traveling experiences.
์์ ์ ์ฌํ ๊ฒฝํ์ ์ด์ผ๊ธฐํด ๋ด
์๋ค.
If they are having difficulty getting started, ask them a couple of questions such as:
ํ์๋ค์ด ์ด์ผ๊ธฐ๋ฅผ ์์ํ๋ ๊ฒ์ ์ด๋ ค์ ํ๋ค๋ฉด ์๋์ ์ง๋ฌธ๋ค์ ์ด์ฉํ์ธ์.
- Where did you go?ย
- ์ด๋์ ๊ฐ์ด์?
- What was your favorite part of the trip?ย
- ์ฌํ ์ค ๊ฐ์ฅ ๋ง์์ ๋ค์๋ ๋ถ๋ถ์ ๋ญ์์?
- What was the best food you ate?ย
- ๋น์ ์ด ๋จน์ ์ต๊ณ ์ ์์์ ๋ญ์์ด์?
Main Activity:ย
1.ย Spread out theย Traveler Profiles Cardsย on the table in front of the group.
์ฌํ์ ํ๋กํ ์นด๋๋ฅผ ํ
์ด๋ธ ์์ ํผ์ณ ๋์ผ์ธ์.
2. Students will divide into partners.
ํ์๋ค์ ์ง์ด ์ง์ด์ง๋๋ค.
3. Each partner will choose aย traveler profile card.
๊ฐ ํ์์ ์ฌํ์ ํ๋กํ ์นด๋ ํ๋๋ฅผ ์ ํํฉ๋๋ค.
4. Students will use theย traveler profile cardย to plan a trip to Korea for their traveler.
ํ๋กํ ์นด๋๋ฅผ ์ด์ฉํ์ฌ ํ๊ตญ ์ฌํ ๊ณํ์ ์ธ์ฐ์ธ์.
5. Students should keep in mind their traveler’s likes/dislikes for the trip.
๊ณํ์ ์ธ์ธ ๋ ์ฌํ์๊ฐ ์ด ์ฌํ์ ์ข์ํ ์ง ์ ์ข์ํ ์ง๋ฅผ ์ผ๋์ ๋์ด์ผ ํฉ๋๋ค.
6. Students should include and write down at least 3 tours in their travel plan.
์ฌํ ๊ณํ์ ์ต์ 3๊ฐ์ ์ผ์ ์ ํฌํจํด์ผ ํฉ๋๋ค.
7. Students must include how the traveler will go to Korea, travel around Korea, and return home.
ํ์๋ค์ ์ฌํ์๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํ๊ตญ์ ๊ฐ์ง, ์ด๋ป๊ฒ ์ฌํํ ์ง, ์ด๋ป๊ฒ ๋์์ฌ์ง๋ฅผ ๊ณํ์ ํฌํจํด์ผ ํฉ๋๋ค.
8. Give students about 15 minutes total to complete this, or until students have felt that they have created the โultimate dream vacationโ for their traveler (probably will take at least 10 minutes).
ํ์๋ค์ด ๊ณํ์ ์์ฑํ ์ ์๋๋ก ์ฝ 15๋ถ์ ์ฃผ์ธ์. ํน์ “๊ฟ๊ฐ์ ์ฌํ”์ ๋ง๋ค์๋ค๊ณ ๋ง์กฑํ ๋๊น์ง ์๊ฐ์ ์ฃผ์ธ์. (์ต์ 10๋ถ์ ์ฃผ์ธ์.)
10. One by one, students will go around the group and introduce their traveler, and then explain the trip they have planned, including how they will get to Korea, travel in-country, and get home.
ํ์๋ค์ ํ ๋ช
์ฉ ๊ทธ๋ฃน์ ๋๋ฉด์ ์์ ์ด ๋งก์ ์ฌํ์์ ๋ํด์ ์๊ฐํ์ธ์. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ๊ตญํ, ํ๊ตญ์์์ ์ฌํ, ๊ท๊ตญํ์ ํฌํจํ ์ฌํ ๊ณํ์ ์ค๋ช
ํ์ธ์.
11. Students should explain why they made the choices they did.
ํ์๋ค์ ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ณํ์ ์งฐ๋์ง ์ค๋ช
ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
- Steve loves Korean food, so he will travel based on the restaurants.ย
- ์คํฐ๋ธ๋ ํ๊ตญ ์์์ ์ข์ํด์ ์๋น ์์ฃผ๋ก ์ฌํ์ ํ ๊ฑฐ์์.ย
Wrap-Up:
Discuss the following question to finish the lab(์ด ์ง๋ฌธ์ผ๋ก ๋ฉ์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ์ธ์):
- What is important to you when you are traveling?
- ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค์ ์ฌํ์ ํ ๋ ์ด๋ค ๊ฒ์ ์ค์ํ๊ฒ ์๊ฐํ๋์?
End of activity:ย
- Read Can-Do statementsย once more and have students evaluate their confidence.
- (Use thumbs up/thumbs down or download our student cards.)
- Encourage students to be honest in their self-evaluation.
- Pay attention, and try to use feedback for future labs
NCSSFL-ACTFL Can-Do Statements:
- I can interpret information about different travel options in the target language
- I can advise others on options based on their interests.
- I can compare and contrast famous tourist locations in Korea and the U.S.